FA英语会话讲座

LESSON 51

“预测性维护”用英语怎么说？

“预测性维护”在英语中叫做predictive maintenance。

接下来，请看会话的例子。

I'm thinking about a predictive maintenance of boiler draft fans, but what are the causes of abnormalities in the first place?: 我在考虑锅炉通风机的预测性维护，
导致异常的原因究竟是什么呢？

Cindy

The causes could be from vibrations or performance loss of the boiler draft fans.: 可以考虑锅炉通风机的振动、性能劣化等原因。

Well then, how can we prevent abnormalities before they occur?: 那么，该怎样做才能将异常防患于未然？

Cindy

For example, in the case of vibrations, you can prevent abnormalities by observing changes in the vibrations with a sensor over time and changes over the years.: 拿振动来举例，可以用传感器观察振动的经时、经年变化，
这样便能防止异常出现了。