FA英语会话讲座

LESSON 36

时间相关介词“at、on、in”的区分使用

各个国家对于时间相关介词“at、on、in”有不同的用法,也有各种各样的表达方法,不过美语中的用法基本如下。

“at”用于时间或某个时间点
  • ・at 3 o'clock
  • ・at 10.30am
  • ・at noon
  • ・at dinnertime
  • ・at bedtime
  • ・at night
  • ・at sunrise
  • ・at sunset
  • ・at the moment
At the moment I have no idea why the production line stopped. 目前还不清楚生产线停止的原因。
My boss called me late at night. 上司在深夜打来电话。
“on”用于某天、星期几、日期、固定的日子
  • ・on Sunday
  • ・on Sundays
  • ・on Sunday morning
  • ・on 25 July
  • ・on 25 July 2011
  • ・on Christmas Day
  • ・on my birthday
  • ・on New Year's Eve
Do you work on Saturdays? 你星期六也工作吗?
We stop the production line on Christmas. 圣诞节那天生产线停工。
“in”用于月份、季节、公历年份、世纪、一定期间
  • ・in May
  • ・in summer
  • ・in 1990
  • ・in the 1970s
  • ・in the next century
  • ・in the morning
  • ・in future(今后)
  • ・in the future(未来的某个时刻)
We are planning on visiting your factory in October. 我们计划在10月拜访你们工厂。